For some strange reason DxO PhotoLab 5.1.1 seems to fail to read the list of files in a folder in the PhotoLibrary. Restarting does not seem to help either - very strange.
I found if I close PL5 and then rename the folder and open PL5 again it will the read all the files correctly and list then in the photoLibrary