(mac) Fix path crashes PhotoLab

I recently upgraded to Photolab 3.1.0.26 under Mac Catalina and encounter the following issues.

First: Searching by file name brings images ghosts with invalid paths pointing to nowhere.
Second: When I try to “fix path” those images Photolab crashes.

Please help me with those bugs.
Regards.