Image loading error PL4

I have a master library of images taken from an Apple Aperture library. When loading some of these onto PL4 I see the following error message, though the image appears to display.

Is this just likely to be a corrupted image file? Anyone come across anything similar?