DPL5 Improve Keyword List Editing - Item 02

Wording/Translation

  • Uppercase: use Bild/Bilder instead of bild/bilder
  • “Reintun” …does not even exist as an item in the english translation…

Also, that is just a horrendous and almost incomprehensible translation! :dizzy_face:
Something like “…” als übergeordnetes Stichwort verwenden would be much more understandable.

— nevertheless, the german GUI has something that’s not even there in english. :smirk:

Indeed, I don’t deny it, just meant to point out that there are two issues in one here - very efficient of DxO. :sweat_smile:

:poop: happens…nevertheless, DxO could use better review technique and better translators.

1 Like